Abordamos la corrección de textos poéticos de la mano de Manuela Mangas, correctora profesional y socia de UniCo, quien nos ofrece un completo panorama de este tipo de corrección a través del punto de vista del editor Eduardo Fraile, las poetas Belén Artuñedo y Mar Sancho, el poeta Julio F. Alcalá y la propia Manuela…
La traductora y correctora María Ester Capurro, colaboradora de Deleátur, tiene la respuesta. Capurro nos habla de la Academia Argentina de Letras, de sus funciones y publicaciones y de los departamentos que la componen. Además, ha conversado con su director, el Dr. José Luis Moure.
Yónatan Melo Pereira, socio de UniCo, nos desvela el significado filológico e histórico de la llamada tipografía lapidaria «donde quienes nos hablan son, directamente, sin intermediarios textuales, copistas ni amanuenses, los habitantes de Roma» y «que todavía hoy podemos encontrar en monumentos tan importantes como la Columna de Trajano, el Panteón de Agripa o el…
¿Qué es la estilometría? María José García, socia de UniCo, nos da las claves. Cada vez es más frecuente oír hablar de estilometría en ámbitos relacionados con la lingüística y por ello presentamos a continuación lo que dicen al respecto algunas fuentes digitales.
Si no pudiste asistir a la jornada de formación #AsetradUniCo del pasado 4 de marzo, esta crónica de nuestro compañero Álvaro Villa te ayudará a saber qué pasó allí.
¡No os perdáis este interesante artículo de Scheherezade Surià!
En el número 9 de Deleátur, la revista de los correctores de textos de UniCo, hablamos sobre dos aliados de la profesión: aprendizaje continuo y recursos académicos y tecnológicos.
Los días 29 y 30 de noviembre se celebró la tercera edición del congreso Valladolid, Tierra Capital del Español, con el lema «En español y en inglés. Lenguas con porvenir», en el castillo de Fuensaldaña. UniCo tuvo la suerte de que dos de sus socias, Manuela Mangas y Rosa Iglesias, estuvieron presentes en este congreso…
¿Te perdiste el VI Congreso SELM? ¿Quieres saber qué pasó allí? Rocío Gómez de los Riscos, socia de UniCo, te lo cuenta en su blog. El Congreso se desarrolló durante dos intensas jornadas repletas de actividades; Rocío Gómez nos cuenta sus experiencias durante la jornada del día 10 de noviembre en Yo sobreviví al #SELM2016…
UniCo participa en el Congreso SELM 2016, organizado por la Sociedad Española de Lenguas Modernas en Sevilla los días 10 y 11 de noviembre. La Sociedad Española de Lenguas Modernas organiza su VI Congreso para dar a conocer sus experiencias a la comunidad académica y profesional. El programa del encuentro está articulado en varias secciones…
Interesante entrevista a Beatriz Benítez, presidenta de UniCo, realizada por missideaspropias con motivo del Día del Corrector de Textos. — El 27 de octubre se celebra el Día Internacional del Corrector de Textos, ¿cuánto de celebración y cuánto de reivindicación debe tener? No soy muy amiga de los porcentajes ni de las estadísticas, pero diría que…
Felicidades a los correctores, asesores lingüísticos y a todos los profesionales relacionados con el control de calidad de textos. La Unión de Correctores nació en 2005 y desde entonces cada celebración del Día del Corrector ¡nos ha pillado trabajando!
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Asumiremos que está de acuerdo con esto, pero puede optar por no participar si lo desea. Leer más