Vídeo de la mesa redonda «Maneras de corregir»
Ya está disponible el vídeo de la mesa redonda «Maneras de corregir: Tres correctoras, tres visiones profesionales», organizada por UniCo para dar a conocer las claves de la corrección editorial.
Resultados de la búsqueda de: an
UniCo y ACE Traductores reivindican en el XV ENETI la colaboración entre correctores y traductores
El próximo Encuentro de Estudiantes de Traducción e Interpretación (ENETI XV) tendrá lugar los días 26 y 27 de abril en la Universidad de Málaga. En este ENETI 2018, la corrección y la traducción van a tener un papel importante de la mano de UniCo y ACE Traductores, dos colectivos profesionales unidos en su defensa…
Creando que es gerundio: Correctores
El presidente de UniCo, Álvaro Martín, habla en Radio 5 sobre la labor de los correctores. ¿Cuál es el valor del trabajo de un #corrector de textos? ¿En qué consiste su labor? No te pierdas la entrevista completa en Creando que es gerundio: Correctores. El programa, que se emite en Radio 5, es un espacio…
¡Feliz Año Nuevo!
UniCo os desea a todos un 2018 cargado de trabajo, formación y condiciones laborales dignas.
«Detrás de los grandes escritores: las asistentes empobrecidas de la edición»
En solidaridad con los colegas franceses, difundimos sus reivindicaciones laborales a propósito de la utilizacion abusiva del estatuto del trabajador independiente. «¿Su lema del día?: “¡No a la uberización de la profesión!”».
«Detrás de un gran autor hay (o debería haber) un gran corrector»
El 26 de octubre tiene lugar en la Biblioteca Nacional, en Madrid, la mesa redonda «Detrás de un gran autor hay (o debería haber) un gran corrector» con Álex Grijelmo, Rosa Montero, Carolina Reoyo y Javier Rodríguez Marcos. Esta mesa redonda sobre corrección ha sido organizada por Unión de Correctores (UniCo) en colaboración con…
Conoce la Academia Canaria de la Lengua
De la mano del socio de UniCo Rafael Clavijo Rodríguez nos adentramos en la Academia Canaria de la Lengua para conocer cómo es esta institución, cuáles son sus objetivos y qué actividades lleva a cabo.
UniCo presentará en septiembre el Decálogo para encargar una corrección — Red Vértice: Tablón de Anuncios
La Unión de Correctores (UniCo) presentará en septiembre, durante el encuentro de Red Vértice que tendrá lugar en Barcelona los días 15 y 16 de septiembre, el Decálogo para encargar una corrección. En esta publicación profesional, obra de Pilar Comín Sebastián, se podrá encontrar desde qué hace un corrector y qué no hace hasta la forma……
Cómo se forja un corrector: Entrevista a Ramón Alemán, creador de Lavadora de textos
La socia de UniCo Amelia Padilla entrevista a Ramón Alemán, cuya trayectoria y experiencia ilustran algunos de los caminos para forjarse como corrector profesional.
Encuentro anual de la Red Vértice
Los días 15 y 16 de septiembre de 2017 las asociaciones que integramos la Red Vértice nos reuniremos en Barcelona. Este año las anfitrionas seremos UniCo e IAPTI.
¿Por qué Academia Argentina de Letras y no «de la Lengua», como las academias hermanas?
La traductora y correctora María Ester Capurro, colaboradora de Deleátur, tiene la respuesta. Capurro nos habla de la Academia Argentina de Letras, de sus funciones y publicaciones y de los departamentos que la componen. Además, ha conversado con su director, el Dr. José Luis Moure.
UniCo apoya a los correctores franceses en sus reivindicaciones laborales / UniCo soutient les correcteurs français dans leurs revendications professionnelles
UniCo (Unión de Correctores) quiere mostrar su solidaridad con los colegas franceses, profesionales de la corrección, que se hallan inmersos en un proceso de reivindicación y lucha por defender sus derechos, reclamar mejoras laborales y exigir una remuneración digna por su trabajo. Firma aquí: http://correcteurs.wesign.it/fr
