Resultados de la búsqueda de: an

Correctores y traductores comparten formación en la jornada organizada por UniCo y Asetrad
|

Correctores y traductores comparten formación en la jornada organizada por UniCo y Asetrad

Aquí os dejamos algunas imágenes de la jornada formativa celebrada el 4 de marzo en Madrid, ¡lleno total!     El encuentro organizado por UniCo y Asetrad fue un éxito por la asistencia y sobre todo por el nivel de los ponentes, la calidad de sus ponencias y la utilidad de los contenidos gramaticales y…

UniCo y Asetrad organizan una jornada formativa sobre usos y errores ortotipográficos, gramaticales y estilísticos en español
|

UniCo y Asetrad organizan una jornada formativa sobre usos y errores ortotipográficos, gramaticales y estilísticos en español

La jornada se celebrará en Madrid el 4 de marzo, en horario de mañana y tarde. El encuentro, organizado entre UniCo y Asetrad, ofrece ocho horas de formación profesional para correctores, traductores y amantes de la lengua. Accede al y consulta aquí el programa,  el lugar, los plazos, etc.

«En español y en inglés. Lenguas con porvenir», lema de Valladolid, Tierra Capital del Español
|

«En español y en inglés. Lenguas con porvenir», lema de Valladolid, Tierra Capital del Español

Los días 29 y 30 de noviembre se celebró la tercera edición del congreso Valladolid, Tierra Capital del Español, con el lema «En español y en inglés. Lenguas con porvenir», en el castillo de Fuensaldaña. UniCo tuvo la suerte de que dos de sus socias,  Manuela Mangas y Rosa Iglesias, estuvieron presentes en este congreso…

Traductores y correctores: compañeros de trabajo en el VI Congreso SELM
|

Traductores y correctores: compañeros de trabajo en el VI Congreso SELM

UniCo participa en el Congreso SELM 2016, organizado por la Sociedad Española de Lenguas Modernas en Sevilla los días 10 y 11 de noviembre. La Sociedad Española de Lenguas Modernas organiza su VI Congreso para dar a conocer sus experiencias a la comunidad académica y profesional. El programa del encuentro está articulado en varias secciones…

«El corrector es como un atleta profesional: salta vallas, lanza el martillo y usa la pértiga si es necesario para alcanzar su objetivo, un texto cuidado y legible.»
|

«El corrector es como un atleta profesional: salta vallas, lanza el martillo y usa la pértiga si es necesario para alcanzar su objetivo, un texto cuidado y legible.»

Interesante entrevista a Beatriz Benítez, presidenta de UniCo, realizada por  missideaspropias con motivo del Día del Corrector de Textos. — El 27 de octubre se celebra el Día Internacional del Corrector de Textos, ¿cuánto de celebración y cuánto de reivindicación debe tener? No soy muy amiga de los porcentajes ni de las estadísticas, pero diría que…

Elena Bazán: «El corrector ha de entender el mundo para luego poder ayudar al autor…»
|

Elena Bazán: «El corrector ha de entender el mundo para luego poder ayudar al autor…»

Esta mexicana atesora una doble vertiente como correctora y editora que desarrolla entre España y México. Fue ponente en el 3CICTE y probablemente repita en el congreso de Lima. Aprovechamos su estancia en Madrid, donde realiza el Máster de Lexicografía Hispánica de la RAE, para charlar con ella.

Juan Manuel Chávez, un escritor que corrige
|

Juan Manuel Chávez, un escritor que corrige

Candidato a doctor en Lenguas, Literaturas, Culturas y sus aplicaciones (Universidad de Valencia y Politécnica de Valencia, España), máster en Derechos Humanos, diplomado en Docencia Universitaria y licenciado en Literatura. Coordinó la corrección de estilo en SM-Perú, lideró la corrección para licitaciones del Ministerio de Educación y es analista de publicaciones del Comité Editorial del…

UniCo y Fundéu firman un acuerdo para promover la corrección de textos en el mundo digital
|

UniCo y Fundéu firman un acuerdo para promover la corrección de textos en el mundo digital

La proliferación de redes sociales, blogs y la autoedición literaria hacen cada vez más necesarios los servicios de correctores profesionales. Ambas entidades colaborarán para poner en marcha una plataforma que permita a cualquiera que escriba contactar de forma sencilla y rápida con un profesional de la corrección.