«Queridos Reyes Magos…». La carta de los correctores de textos de UniCo
Nuestro compañero Álvaro Villa nos ofrece esta recopilación de lecturas recomendadas por socios de UniCo. ¿Y si se las pedimos a los Reyes Magos?
Resultados de la búsqueda de: jc
Cambio de epígrafe para correctores
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Como ya sabréis, en 2021 comenzamos a trabajar por lograr un epígrafe propio para la corrección de textos en el Impuesto de Actividades Económicas de España. Después de anunciarse que se iba a plantear la creación de nuevos epígrafes para profesiones relacionadas con la cultura que así lo solicitaran, recordaréis también que finalmente no lo logramos (porque básicamente…
Una charla con… María del Pilar Cobo
UniCo inaugura una serie de debates virtuales con profesionales del mundo de la corrección. Una charla con… se trata de una serie de encuentros virtuales en los que destacados profesionales relacionados con el mundo de la corrección debatirán con nosotros para mostrarnos aspectos esenciales de nuestra profesión, iniciativas útiles, orientación laboral, consejos, etcétera. Para la…
Nueva edición del taller «Medidas económicas y fiscales aprobadas por la alerta sanitaria»
En esta segunda edición del taller se analizarán las últimas medidas fiscales y las ayudas para autónomos anunciadas por el Gobierno en abril con motivo de la alerta sanitaria.
Taller «Medidas económicas y fiscales aprobadas por la alerta sanitaria»
En este taller se detallarán todas las medidas anunciadas por el Gobierno de España para tratar de paliar los perjuicios económicos a autónomos y empresas.
Seminario «La posedición: ¿y tú de quién eres?»
¿En qué consiste realmente la posedición? ¿Es corregir, revisar o un híbrido entre ambas? En este seminario web, trataremos algunos aspectos fundamentales para acometer con éxito esta tarea. Rocío Serrano impartirá el seminario «La posedición: ¿y tú de quién eres?» el martes 25 de febrero de 18:00 a 20:30.
Seminario «Corrección de textos en Adobe InDesign (nivel iniciación)»
Para corregir textos maquetados en InDesign, ¿qué nociones básicas del programa es necesario conocer?, ¿qué herramientas y funcionalidades básicas deben manejarse? Mariana Eguaras impartirá este seminario web sobre Adobe InDesign básico para correctores el martes 17 de diciembre de 18:00 a 20:30.
Seminario «Corrección de tesis doctorales»
Esta propuesta formativa de UniCo se centra en la corrección de tesis doctorales, un mundo específico con unas particularidades que nos explicará María Santaella, cuya empresa —Correcciones Santaella— trata principalmente con investigadores y está especializada en este tipo de textos, como ya hemos tenido oportunidad de comprobar en sus seminarios anteriores sobre corrección de bibliografías…
Seminario «Corrección de bibliografías y textos con referencias bibliográficas II (avanzado)»
En este convocatoria María Santaella analiza las dificultades más comunes al corregir sistemas de citación como Chicago, NLM, MLA y Vancouver y revisa las peculiaridades de la documentación jurídica e institucional, de los libros antiguos y en otros idiomas. Tras el seminario de iniciación que presentó el pasado mes de enero, María Santaella impartirá este…
Seminario «Marcado de correcciones en PDF»
En este seminario web analizaremos las herramientas disponibles para corregir textos en PDF y cómo utilizar sus códigos para que sean comprensibles entre correctores, maquetadores y editores. Mariana Eguaras impartirá este seminario el jueves 21 de febrero de 18 a 20:30.
Seminario «Corrección de bibliografías y textos con referencias bibliográficas I»
En este seminario web analizaremos los tipos de citación aplicables a textos académicos, qué sistema (ISO690, APA, Vancouver, MLA) se adecua a la disciplina del texto y las ventajas e inconvenientes de los gestores de bibliografía. Con un planteamiento práctico, trataremos los errores más comunes al corregir o adaptar estos sistemas de citación o la…
Correctores y estudiantes en la primera edición de las jornadas Corrigere
Corrigere1 se celebró el 30 de noviembre en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona. El éxito de convocatoria de esta primera edición de las jornadas Corrigere confirma la apuesta de UniCo por la profesionalización del corrector ya en la etapa universitaria a través de la formación académica y la capacitación profesional.
