" alt=" ">

Seminario web «Leísmo, laísmo, loísmo: conocerlos para dominarlos»

Seminario web «Leísmo, laísmo, loísmo: conocerlos para dominarlos»

En este seminario web nos adentraremos en la historia de los pronombres átonos en español hasta llegar a su situación actual; una ruta guiada que nos permitirá conocerlos mejor. Impartido por Lola Pons, el seminario «Leísmo, laísmo, loísmo: conocerlos para dominarlos» tendrá lugar el miércoles 11 de abril de 18 a 20 h.

¡Plazo de inscripción cerrado!

Después de varios seminarios web dedicados al dominio de diferentes herramientas de trabajo, en UniCo nos ponemos los trajes de buzo para zambullirnos en la historia de la lengua. Somos conscientes de que podemos consultar la norma y verificar los distintos supuestos de aplicación en los manuales, pero saber pensar la lengua resulta muy útil ante la corrección o la traducción de un caso complicado, pues nos permite profundizar, manejar y aplicar la norma con más pericia.

Si la agenda no os permite disfrutar de la actividad el día 11 de abril, ¡no pasa nada! Recordad que la grabación del seminario estará a disposición de los inscritos que no hayan podido asistir en directo o para quienes deseen repasar los contenidos.

 

Programa

El seminario «Leísmo, laísmo, loísmo: conocerlos para dominarlos» será teoría de la lengua en estado puro y sin aditivos. El próximo miércoles 11 de abril, a las 18 h, daremos un paseo de dos horas por la historia y la situación actual de los pronombres átonos en español de la mano de Lola Pons, quien nos hablará de esta herencia latina, su evolución y su distribución geográfica. La perspectiva será más descriptiva que prescriptiva, aunque iremos recalando en fenómenos curiosos de la norma.

Entre una lengua madre con declinación por casos (el latín) y una lengua hija sin casos (el castellano), queda como única herencia del viejo sistema latino la flexión de los pronombres átonos. La diferencia de papeles sintácticos que asumen históricamente los pronombres de objeto directo (lo, la) y el de objeto indirecto (le) es una directa herencia de la situación latina.

Herencia también de la propia situación latina es la fluctuación entre estos tres pronombres. La invasión de papeles sintácticos de lo por le (loísmo), la por le (laísmo) y le por lo (leísmo) tiene precedentes en algunos vacilantes repartos de casos en latín, ha sido acentuada por cuestiones de dialectología histórica del español (la adquisición del castellano por hablantes norteños vascófonos) y se beneficia del papel caníbal que la sintaxis les concede a los dativos (al pronombre le) en el español actual.

 

Ponente

Lola Pons

 

Lola Pons, profesora titular de Lengua Española en la Universidad de Sevilla, ha publicado numerosos trabajos de investigación universitaria sobre historia de la lengua, sintaxis histórica, edición de textos y variación diacrónica. Organizadora desde 2005 de las Jornadas sobre Edición de Textos e Historia de la Lengua y autora del blog No solo de yod vive… (activo desde 2009), lleva a cabo una gran labor como divulgadora en las redes, a través de colaboraciones con El País, Verne, RTVE («Taller de español» dentro del programa La aventura del saber) y con publicaciones como Una lengua muy muy larga (Arpa Editores, 2017).

 

Inscripción
1. Rellena el formulario de inscripción.
Para formalizar la matrícula:

2. Ingresa la cantidad correspondiente en la cuenta de UniCo que aparece en el formulario.

3. Envía el justificante de pago a formacion@uniondecorrectores.org.

Una vez recibido, te enviaremos un correo electrónico confirmándote tu plaza.

Fecha límite de inscripción y pago

8 de abril

 

Modalidad

En línea. Plataforma GoToWebinar.

Acceso en diferido disponible para los inscritos.

 

Aforo

100 inscritos. Las plazas se asignarán por orden de inscripción.

 

Precios (IVA incluido)
Asociados de UniCo 15 €
Socios de UniCo 20 €
Socios de la Red Vértice o AETI 25 €
Público general 35 €

 

Contacto

formacion@uniondecorrectores.org

 

Más información sobre el programa de formación de UniCo aquí.

2 Comentarios
  • Isabel Ferrandis-Edwards
    Responder
    Enviado el 9:39 pm, 20 marzo, 2018

    Hola.
    Soy socia de la ATA y Tremédica, además de haber tomado cursos de UniCo anteriormente. ¿Tendría algún descuento? Gracias

Dejar un comentario

Comentar
Nombre
Email
Website