El próximo 7 de julio a las 17:00, ARCE (Asociación de Revistas Culturales de España) culmina su ciclo «La cara oculta de la edición» con una sesión dedicada a la corrección a la que puedes asistir de forma presencial o en línea.
La tercera sesión de «La cara oculta de la edición», jornadas profesionales de editores de revistas culturales, diseñadores, traductores y correctores organizadas por ARCE, está dedicada a la corrección editorial y cuenta con la participación de Álvaro Martín Valcárcel, corrector y presidente de UniCo, Natalia Zarco, correctora, editora y traductora, y Alberto López como moderador.
Durante el encuentro, se tratarán contenidos como los siguientes:
- Titulación/capacitación, formación, conocimientos/profesionalización
- Intrusismo
- Reconocimiento laboral/reconocimiento del sector
- Situación laboral/tarifas, criterios generales (longitud, estado, tipo de corrección)
- Límites editor/corrector. «Corregir no es editar», ¿qué es?
- ¿Hay que justificar las decisiones y los cambios?
- Relación correctores/traductores
- La corrección en revistas culturales: ¿necesidad de corrección especializada por temática?
- Corrección tipográfica y corrección de estilo
El encuentro tendrá lugar el jueves 7 de julio de 2022 a las 17:00 y puedes asistir de forma presencial o en línea. A continuación tienes todos los datos:
Presencial: ARCE C/ Orfila, 3, 2.º izq., 28010-Madrid.
En línea: pincha aquí para conectarte a la sesión.
Más información aquí o escribiendo a info@arce.es.