Aquí puedes consultar las actividades de UniCo para 2019. Encontrarás propuestas interesantes destinadas tanto a la formación y la profesionalización de los correctores como a promover el debate entre profesionales o el intercambio de ideas entre amantes de la lengua en general.
Sigue aquí las novedades, iremos actualizando la información a medida que se confirmen las convocatorias.
No olvides consultar también el calendario de actividades organizadas por las demás asociaciones de la Red Vértice.
CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2019
Diciembre
Martes 17
- Seminario «Corrección de textos en Adobe InDesign (nivel iniciación)», impartido por Mariana Eguaras.
Organiza: Formación UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:00-20:30.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Noviembre
Jueves 28 y viernes 29
- Jornadas Corrigere2
Organiza: UniCo y la Universidad de Barcelona (UB).
Colabora: APTIC.
Lugar: Facultad de Filología y Comunicación (aula Joan Maragall) de la Universidad de Barcelona (Gran Via de les Corts Catalanes, 585).
Consulta toda la información en la web de Corrigere2.
Octubre
Sábado 26
Organiza: UniCo.
Colabora: ASATI.
Lugar: Centro Joaquín Roncal CAI-ASC (San Braulio, 5-7, Zaragoza).
Consulta toda la información en la web del ENC3.
Jueves 10
UniCo en Liber 2019
Organiza: UniCo.
Lugar: Sala Lope de Vega, pabellón 7, Ifema, Madrid.
Hora: 10:15.
Organizan: ACE Traductores y UniCo.
Lugar: Sala Lope de Vega, pabellón 7, Ifema, Madrid.
Hora: 11:45.
Martes 8
- Seminario «Corrección de tesis doctorales», impartido por María Santaella.
Organiza: Formación UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:00-20:30.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Septiembre
Lunes 16 y miércoles 18
- Seminario «Leísmo: casos prácticos para correctores y traductores (I y II)», impartido por Juan Romeu.
Organiza: Formación UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: lunes 16 y miécoles 18 de 18:30-20:00.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Miércoles 11
- Taller gratuito «Orientación legal para correctores», impartido por Marta Flores.
Organiza: Formación UniCo.
Destinatarios: taller exclusivo para miembros de UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:30-20:30.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Julio
Jueves 11
UniCo en la librería FNAC – San Agustín de Valencia
Organizan: UniCo, Olé libros y FNAC.
Lugar: Librería FNAC – San Agustín (Guillem de Castro, 9, Valencia).
Hora: 19:00.
Junio
Miércoles 19
- Seminario web «Macros de Word: ahorra tiempo y gana dinero automatizando tareas repetitivas», impartido por Ricardo de Pablo.
Organiza: Formación UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:00-20:3o.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Martes 11
UniCo en Feria del Libro de Madrid
- Charla «El corrector, un aliado fundamental del escritor», a cargo de José Manuel González Reinoso.
Organizan: UniCo, Nowtilus y CEDRO.
Lugar: Biblioteca Pública Municipal Eugenio Trías (ubicada en El Retiro).
Hora: 12:00-14:0o.
Consulta la información sobre la Feria del Libro de Madrid.
Lunes 3
UniCo en la Universidad de Zaragoza
- Seminario «De profesión, corrector de textos», impartido por José Antonio Moreno y Pilar Comín.
Organiza: UniCo y la Universidad de Zaragoza.
Colaboran: Asociación de Traductores e Intérpretes (ASATI) y el grupo de lingüística Psylex (Lenguaje y cognición).
Lugar: Biblioteca María Moliner, Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza.
Hora: 17:00-20:00.
Más información e inscripciones: https://zaragozalinguistica.wordpress.com/2019/05/02/de-profesion-corrector-de-textos/
Mayo
Martes 14
- Seminario web «Para, piensa, sigue. Que ni falten ni sobren comas», impartido por Pilar Comín.
Organiza: Formación UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:00-20:3o.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Miércoles 8
UniCo en la Universidad San Jorge
- Ponencia «La corrección de textos: claves profesionales>», impartido por Álvaro Martín, presidente de UniCo.
Organizan: UniCo y Asociación de Traductores e Intérpretes (ASATI).
Destinatarios: estudiantes, especialmente del grado de Traducción.
Lugar: Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales de la Universidad de San Jorge (Zaragoza).
Martes 7
- Taller gratuito «Obligaciones fiscales y Seguridad Social para correctores», impartido por Ínigo Bandrés.
Organiza: Formación UniCo.
Destinatarios: taller exclusivo para miembros de UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:00-20:0o.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Abril
Viernes 26
UniCo en La Noche de los Libros
Organizan: librería El Olor de la Lluvia, UniCo.
Participan: Álvaro Villa, Marina Mena, José Manuel González.
Lugar: librería El Olor de la Lluvia (calle de las Maldonadas, 6, Madrid).
Hora: 18:00.
Más actividades en La Noche de los Libros aquí.
Martes 9
- Seminario web «Hábitos saludables para corregir ciencias de la salud», impartido por Ella Suárez.
Organiza: Formación UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:00-20:3o.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Marzo
Sábado 30
Asamblea general UniCo 2019
Lugar: Biblioteca Pública Municipal Iván de Vargas (c/ San Justo, 5, Madrid).
Hora: 10:00-14:00.
Viernes 29
Correcta Madrid
- Jornada sobre universidad y corrección de textos: Correcta Madrid
Organizan: UniCo y Universidad Complutense de Madrid (UCM).
Lugar: UCM, Facultad de Filología (edificio A).
Hora: 09:00-20:30.
Más información sobre el programa, inscripciones, etc., aquí.
Sábado 23
UniCo participa en El ojo de Polisemo XI
Participa: Rocío Serrano, traductora y correctora, socia de UniCo. Presenta Paula Zumalacárregui.
Organiza: ACE Traductores.
Lugar: Universidad de Córdoba.
Hora: 18:00-19:00.
Más información sobre el programa, inscripciones, etc., aquí.
Martes 12
- Seminario web «Corrección de bibliografías y textos con referencias bibliográficas II (avanzado)», impartido por Maria Santaella.
Organiza: Formación UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:00-20:3o.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Febrero
Jueves 21
- Seminario web «Marcado de correcciones en PDF», impartido por Mariana Eguaras.
Organiza: Formación UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:30-20:3o.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Enero
Jueves 24
- Seminario web «Corrección de bibliografías y textos con referencias bibliográficas I», impartido por María Santaella.
Organiza: Formación UniCo.
Lugar: en línea.
Hora: 18:30-20:3o.
Consulta el programa formativo de UniCo.
Ver actividades anteriores: octubre-diciembre 2018.
¡Toma nota de estas citas y gracias por difundirlas!
